Waarom fotograveren?

Voor mij zijn er 2 redenen om te fotograveren.
Een is het maken van familie kiekjes, die dienen voor het maken van dierbare herinneringen en die gaan tevens in het scrapbook.
Het tweede doel staat daar helemaal los van en dient echt als mijn hobby. Sinds een jaar probeer ik er elke donderdag op uit te trekken om onderweg foto's te maken.
Ik stop waar het me op dat moment om welke reden dan ook aanspreekt. Dat gebeurd puur intuitief. Ik fotografeer ook intuitief en vaak ben ik met de eerste paar foto's gemaakt op de bewuste plek het meest blij.
De ene keer ga ik voor natuur en landschap en de andere keer voor licht en of detail.
Maar ik kom altijd thuis met enkele foto's waar ik blij van wordt.
En voor dat blij worden doe ik het. Het is pure ontspanning. Ik leg vast wat ik zie en ik doe heel erg weinig aan nabewerken!



Why photograph?


For me there are 2 goals for the photo-engraving.
One is the creation of family snapshots, which serve to create fond memories and they also go in the scrapbook.
The second objective is dealt with separately and is like my hobby. For a year I try to pull out every thursday for photo shots.
I stop where I did at that moment for whatever reason appeals. That happened purely intuitive. I shoot often and also intuitively. I  mostly are  the most happy with the few first photos taken on the spot I stopped.
Sometimes I go for nature and landscape and other times or for light and detail. But I always come home with some pictures which made me  happy. And I be glad that I do it. It is pure relaxation. I photograph what I see and I also do very little to finishing!